Главный герой, Франсуа, не искушенный опытом кинорежиссер, ищет актрис для полицейского фильма. Так как в картине планируется эротическая сцена, он просит претенденток изобразить оргазм. Возможно из-за присутствия режиссера и камеры — одна из претенденток заявляет, что испытала оргазм по-настоящему — первый раз в жизни. Франсуа заинтригован. После этого случая он решает организовать новый проект, исследующий эту тему. Но герой не предполагает, во что может вылиться это исследование...

Режиссер: Жан-Клод Бриссо
В ролях: Фредерик ван ден Драйше, Маруся Дюбрей, Лиза Беллинк, Мари Аллан, Софи Бонне, Рафаэль Годен и другие